基本解释
钻空子 zuān kòngzi
[avail oneself of loopholes;craw through any crack;seize every opportunity to stir trouble] 乘隙钻营投机
当心有人钻空子
辞典解释
钻空子 zuān kòng zi ㄗㄨㄢ ㄎㄨㄥˋ ˙ㄗ
比喻利用时机,采取行动。
如:「扒手常趁车上人挤的时候,钻空子扒钱。」
英语 lit. to drill a hole, to take advantage of a loophole, to exploit an advantage, to seize the opportunity (esp. to do sth bad)?
德语 Schlupfloch ausnutzen (V)?
法语 (lit.)? percer un trou, prendre avantage d'une faille, exploiter un avantage, saisir l'opportunité (part. de faire qch de mal)?
【鑽】:[zuān]1.穿孔,打眼。2.穿過;進入或突出。3.鑽研。4.特指鑽刺龜甲並以火灼以卜吉凶。5.鑽營。6.指矛刃、矢鏃。7.同“攢”。聚。8.同“劗”。剪。[zuàn]1.穿孔的工具。2.去髕的刑具。亦用作刑法名。3.取火的工具。4.金剛鑽(鑽石)的簡稱。5.賺,誑騙。
鑽字的详细解释
【空】:[kōng]1.不包含什么,没有内容:空洞(a.没有内容的;b.物体内部的窟窿)。空泛。空话。空旷。空乏。空空如也。空前绝后。凭空(无根据)。真空(没有任何东西)。2.没有结果的,白白地:空跑了一趟。空口无凭。3.离开地面的,在地上面的地方:空军。空气。空投。空运。[kòng]1.使空,腾出来:空一个格。空出一间房来。2.闲着,没被利用的:空白。空地。空额。空房。空缺。3.亏欠:亏空。[kǒng]古同“孔”,洞。
空字的详细解释
【子】:1.古代指儿女,现专指儿子:子女。子孙。子嗣。子弟(后辈人,年轻人)。2.植物的果实、种子:菜子。瓜子儿。子实。3.动物的卵:鱼子。蚕子。4.幼小的,小的:子鸡。子畜。子城。5.小而硬的颗粒状的东西:子弹(dàn)。棋子儿。6.与“母”相对:子金(利息)。子母扣。子音(辅音)。7.对人的称呼:男子。妻子。士子(读书人)。舟子(船夫)。才子。8.古代对人的尊称;称老师或称有道德、有学问的人:孔子。先秦诸子。9.地支的第一位,属鼠:子丑寅卯(喻有条不紊的层次或事物的条理)。10.用于计时:子时(夜十一点至一点)。子夜(深夜)。11.封建制度五等爵位的第四等:子爵。12.附加在名词、动词、形容词后,具有名词性(读轻声):旗子。乱子。胖子。13.个别量词后缀(读轻声):敲了两下子门。14.姓。
子字的详细解释