基本解释
后顾之忧 hòugùzhīyōu
[fear of disturbance in the rear;trouble back at home] 意为在前进或外出过程中,担心后方出问题。也指担心事后出问题,军事上则指担心后方不稳定,或者担心敌人从后面搞突然袭击
灵公曰:“将军为殿,寡人无后顾之忧矣。”—— 明· 冯梦龙《东周列国志》
辞典解释
后顾之忧 hòu gù zhī yōu ㄏㄡˋ ㄍㄨˋ ㄓ ㄧㄡ
来自后方、家里或将来的忧患。《魏书.卷五三.李冲传》:「朕以仁明忠雅,委以台司之寄,使我出境无后顾之忧,一朝忽有此患,朕甚怀怆慨。」《宋史.卷四四○.文苑传二.柳开传》:「令彼有后顾之忧,乃可制其轻动。」也作「后顾之虑」、「后顾之患」、「后顾之虞」。
英语 fears of trouble in the rear (idiom)?; family worries (obstructing freedom of action)?, worries about the future consequences, often in negative expressions, meaning /no worries about anything
德语 Besorgnis um Familienangelegenheiten , Sorge um Unruhen im Hinterland , Sorge um Angeh?rige
法语 inquiétudes
【解释】顾:回头看。来自后方的忧患。指在前进过程中,担心后方发生问题。
【出处】《魏书·李冲传》:“朕以仁明忠雅,委以台司之寄,使我出境无后顾之忧。”
【示例】将军为殿,寡人~矣。 ◎明·冯梦龙《东周列国志》第六十二回
【反义词】无忧无虑
【语法】偏正式;作宾语;指后方的忧患
【後】:同“后”。
後字的详细解释
【顧】:同“顾”。
顧字的详细解释
【之】:1.往:由京之沪。君将何之?2.人称代词。代替人或事物(限于做宾语):求之不得。取之不尽。操之过急。言之成理。取而代之。有过之无不及。反其道而行之。3.人称代词。虚用,无所指:久而久之。不觉手之舞之,足之蹈之。4.指示代词。这;那:之二虫。之子于钓。5.用在定语和中心词之间,组成偏正词组。a)表示领属关系:赤子之心。钟鼓之声。以子之矛,攻子之盾。b)表示一般的修饰关系:光荣之家。无价之宝。缓兵之计。千里之外。意料之中。十分之九。6.用在主谓结构之间,取消它的独立性,使变成偏正结构:中国之大。战斗之激烈。大道之行也,天下为公。如因势利导,则如水之就下,极为自然。
之字的详细解释
【憂】:同“忧”。
憂字的详细解释