譯著的读音譯著的意思-国文网

词语

譯著的读音譯著的意思

释义

译著译著是指翻译的著作，通常是把外国的作品，用本国语言翻译而得来，也指将用某种语言写成的著作译成另外一种语言的著作。由于语言结构的不同，翻译的过程，对译者来说，近乎再创作，故称译著。在中国，通常指把某种外语或中国少数民族语言的作品翻译成汉语作品的过程。

“譯著”的读音

译著 yìzhù

[translation of works] 将用某种语言写成的著作译成另外一种语言的著作

译著 yì zhù ㄧˋ ㄓㄨˋ

经翻译而来的著作。
如：「他深厚的文学底子及外语能力，使他的译著极具水准。」

译著是指翻译的著作，通常是把外国的作品，用本国语言翻译而得来，也指将用某种语言写成的著作译成另外一种语言的著作。由于语言结构的不同，翻译的过程，对译者来说，近乎再创作，故称译著。
在中国，通常指把某种外语或中国少数民族语言的作品翻译成汉语作品的过程。

【譯】：同“译”。

譯字的详细解释

【著】：[zhù]著作：名著。译著。[zhuó]1.同“着1”（zhuó）。2.同“着2”（zhuó）。[zhe]同“着”（·zhe）。

著字的详细解释

轉譯筆譯譯作譯著譯註譯製片譯製譯者譯員譯音譯意風譯文譯述譯譜譯名譯碼譯稿譯電譯筆譯本

著名显著著作著作权名著专著执著著称卓著论著土著原著著述著录著书巨著编著著者撰著臭名昭著

随便看

国文网汉语词典提供日常词语大全、包括词语的拼音读音、解释含义、出处来源、近义词、反义词以及其它信息，还提供全方位的词语查询功能，例如：查解释、查拼音、查相关词、查近义词、查反义词、查组词以及词语造句等，是语文学习及写作的有益工具。