基本解释
转世 zhuǎnshì
(1) [the lamaist system of choosing new living Buddha]∶喇嘛教上层人物在首领(活佛)去世后确定继承者的制度及过程。继承者从活佛去世那一刻出生的诸婴儿中选定一个,方法不外是迷信式的占卜或降神等。该制度从13世纪相沿至今
(2) [reincarnation]∶佛教指人或动物的因果报应,托胎转生
辞典解释
转世 zhuǎn shì ㄓㄨㄢˇ ㄕˋ
佛教指原先的生命结束,再投生成另一个新的生命体。
《初刻拍案惊奇.卷七》:「盖玄宗是孔升真人转世,所以一心好道。」
《儒林外史.第二四回》:「和尚方才知道是他父亲转世,因向那人家哭著求告,施舍在庵里供养著。」
英语 reincarnation or transmigration (Buddhism)?
德语 Reinkarnation (S)?
法语 réincarnation
【轉】:1.車運;轉運。2.翻轉。3.輾轉。4.棄屍。5.移動。6.返回。7.轉向,改變行動的方向。8.變化;改變。9.逃避。10.搖動;飄蕩。11.按着歌聲節拍跳舞。12.轉調。13.誦,讀。14.賣;轉讓。15.傳遞;轉交。16.翻,成倍的增加。17.遷職。18.再耕。19.纏繞。20.書法術語。用筆圓轉回旋之意。21.舊時詩文結構章法方面的術語。22.量詞。道家煉丹的次數叫轉。23.量詞。勛級每升一級叫一轉。古樂府《木蘭詩》:“策勳十二轉,賞賜百千彊。”24.副詞。反而;反倒。25.副詞。漸漸;更加。26.同“囀”。婉轉發聲。亦指婉轉的歌聲。27.用同“賺”
轉字的详细解释
【世】:1.时代:近世。当世。2.人的一生:一生一世。3.一代传一代的:世医。世交。4.指有世交关系的:世叔。5.一代一代父子相承而形成的辈分:第十五世孙。6.世界;社会:举世无双。公之于世。7.地质年代分期的第四级。如新生代第四纪分成更新世和全新世。
世字的详细解释