《似法椿长老还住净慈》 陈著

寺后山，青突兀龙马，
忽然像憔悴忽然又开容颜。
寺前滩，
声缓缓流淌，忽然枯涩忽然又起波澜。
知道是谁吧丑或美，只在主的去和返回。
回想过去亲近群抓取，疼痛卷无余留下各种困难。
山林翼了口袋外，房屋委托的荆棘闲。
飞锡一来重悲慨，张弮勇想振兴颓废。
积累功劳落成过一个记录，大书记实际光千年。
那东西什么众人所唾弃，无事找事近乎于骂。
蚂蚁将撼动树木不从分，有人看见他从雪狗吠。
没有辩论的辩论对我怎么样，有怪不怪会自己毁掉。
为什么敲钟打鼓辞上方，如果说挑包顶笠都我的家乡。
戏衫脱了就很快乐，大权力契合终难忘。
风曾经相互迎送也喜欢，云一起出来回何妨。
两不著相是去住，一个拨就转不思量。
人生匆匆梦幻身，世界茫茫娱乐场。
我老不觉八十三岁，老师现在也将近一半一百强。
石塔重来我惭愧不是苏玉局，茅草屋可以赋师拒绝自己爱杜草堂。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

shì fǎ chūn zhǎng lǎo hái zhù jìng cí
似法椿长老还住净慈

sì hòu shān, qīng cuán wù,
寺后山，青巑屼，
hū rú qiáo cuì hū yòu kāi róng yán.
忽如憔悴忽又开容颜。
sì qián tān,
寺前滩，
shēng chán yuán, hū rán kū sè hū yòu qǐ bō lán.
声潺湲，忽然枯涩忽又起波澜。
zhī wèi shuí hū chǒu huò yán, zhī zài zhǔ zhě wǎng yǔ hái.
知为谁乎丑或妍，只在主者往与还。
zhuī sī chóu xī xiá qún jué, tòng juǎn wú yú yí bǎi nán.
追思畴昔狎群攫，痛卷无余遗百难。
shān lín chēng yǐ náng tuó wài, dòng yǔ wěi zhī jīng jí xián.
山林赪矣囊橐外，栋宇委之荆棘閒。
fēi xī yī lái zhòng bēi kǎi, zhāng quān yǒng yù xìng tuí fèi.
飞锡一来重悲慨，张弮勇欲兴颓废。
jī láo luò chéng yú yī jì, dà shū jì shí guāng qiān zǎi.
积劳落成逾一纪，大书记实光千载。
bǐ wù hé wù zhòng suǒ tuò, wú shì shēng shì jī hū mà.
彼物何物众所唾，无事生事几乎骂。
yǐ jiāng hàn mù bù zì fēn, quǎn huò jiàn xuě cóng tā fèi.
蚁将撼木不自分，犬或见雪从他吠。
wú biàn zhī biàn rú wǒ hé, yǒu guài bù guài dāng zì huài.
无辩之辩如我何，有怪不怪当自坏。
hú wéi zhuàng zhōng jī gǔ cí shàng fāng, ruò yuē tiāo bāo dǐng lì jiē wú xiāng.
胡为撞钟击鼓辞上方，若曰挑包顶笠皆吾乡。
xì shān tuō le yīn shén kuài, dà quán qì hé zhōng nán wàng.
戏衫脱了因甚快，大权契合终难忘。
fēng céng xiāng sòng yíng yì hǎo, yún yǔ jù chū guī hé fáng.
风曾相送迎亦好，云与俱出归何妨。
liǎng bù zhe xiāng shì qù zhù, yī bō biàn zhuǎn wú sī liang.
两不著相是去住，一拨便转无思量。
rén shēng hū hū mèng huàn shēn, shì jiè máng máng xì jù chǎng.
人生忽忽梦幻身，世界茫茫戏剧场。
wǒ lǎo bù jué bā shí sān, shī jīn yì qiě bàn bǎi qiáng.
我老不觉八十三，师今亦且半百强。
shí tǎ chóng lái wǒ kuì bú shì sū yù jú, máo wū kě fù shī què zì ài dù cǎo táng.
石塔重来我愧不是苏玉局，茅屋可赋师却自爱杜草堂。