《郊祀庆成》 苏辙

盛礼弥三年，当初元旦七年。
祭兼天地报告，仪从祖宗传。
讲义金华很久，斋心玉食鲜。
秋成通四海，粮仓充实到边疆。
尘卷跳边寇，元琛来渡过大海船。
人和神也答，物品准备礼物确实全。
庙室开很靓，郊丘对广圆。
翡翠帷幕新秘殿，宝武器泛滥通店铺。
周冕裘丝绸节俭，唐车保介绍方便。
导前多旧德，迎接拜或华顶。
推荐清洁求阴马燧，奔驰是寄烤烟。
集中精力灿烂星斗，望祭山川遍。
下车追前踏，回班戒不虔。
彻楼深屈身，屏风是切承。
嶰谷灰开始响应，扶桑日想运行。
旌旗随风转，歌舞送天旋转。
窗帘打开看北极星，鸡叫认识漏泉。
愚弄别人开法网，释放欠安定百姓编。
奏乐波翻海，书行箭脱弦。
东朝回福胙，南极本高仙。
有办法知道难犯，没有经常私下得到贤才。
辛劳到圣德，陶谦害怕拒绝私权力。
治国之道从来没有象，神功竟然没有宣。
下臣叨念进玉，随后见颂的确如此。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

jiāo sì qìng chéng
郊祀庆成

shèng lǐ mí sān sì, chū yuán zhèng qī nián.
盛礼弥三祀，初元正七年。
jì jiān tiān dì bào, yí zì zǔ zōng chuán.
祭兼天地报，仪自祖宗传。
jiǎng yì jīn huá jiǔ, zhāi xīn yù shí xiān.
讲义金华久，斋心玉食鲜。
qiū chéng tōng sì hǎi, lǐn shí dào qióng biān.
秋成通四海，廪实到穷边。
chén juǎn tiào jiāng kòu, chēn lái dù hǎi chuán.
尘卷跳疆寇，琛来渡海船。
rén hé shén yì dá, wù bèi lǐ chéng quán.
人和神亦答，物备礼诚全。
miào shì kāi shēn jìng, jiāo qiū duì guǎng huán.
庙室开深靓，郊丘对广圜。
cuì wéi xīn mì diàn, bǎo zhàng yì tōng chán.
翠帷新秘殿，宝仗溢通廛。
zhōu miǎn qiú zēng jiǎn, táng chē bǎo jiè biàn.
周冕裘缯俭，唐车保介便。
dǎo qián duō jiù dé, yíng bài huò huá diān.
导前多旧德，迎拜或华颠。
jiàn jié qiú yīn suì, chí chéng jì liáo yān.
荐洁求阴燧，驰诚寄燎烟。
chuí jīng càn xīng dǒu, wàng zhì biàn shān chuān.
垂精粲星斗，望秩遍山川。
jiàng lù zhuī qián zhú, huí bān jiè fú qián.
降辂追前躅，回班戒弗虔。
chè yīn shēn qū tǐ, píng gài qiè chéng tiān.
彻絪深屈体，屏盖切承天。
xiè gǔ huī chū yīng, fú sāng rì yù chán.
嶰谷灰初应，扶桑日欲躔。
jīng qí zhú fēng zhuǎn, gē wǔ sòng tiān xuán.
旌旗逐风转，歌舞送天旋。
lián qǐ zhān chén jí, jī hào shí lòu quán.
帘启瞻宸极，鸡号识漏泉。
jīn yú kāi zuì gǔ, shì qiàn jìng mín biān.
矜愚开罪罟，释欠靖民编。
lè zuò bō fān hǎi, shū xíng jiàn tuō xián.
乐作波翻海，书行箭脱弦。
dōng cháo guī fú zuò, nán jí běn gāo xiān.
东朝归福胙，南极本高仙。
yǒu dào zhī nán fàn, wú sī měi dé xián.
有道知难犯，无私每得贤。
qú láo jiù shèng dé, qiān wèi jué sī quán.
劬劳就圣德，谦畏绝私权。
zhì dào chū wú xiàng, shén gōng jìng mò xuān.
治道初无象，神功竟莫宣。
xià chén dāo jìn yù, suí jiàn sòng chéng rán.
下臣叨进玉，随见颂诚然。