《酬王檐叔奉使江南访茶法利害见寄》 王安石

我听说古代的人，注意法律留给后代。
命令官员只有贤能的人才，职责又留下习惯。
仅能权衡轻重，王府那么多有。
难道曾经商榷他的儿子，而作为百姓的父母。
当时所经营，现在十已毁掉九。
另一个虽有幸在，漂泊也将腐朽。
公卿患才难，州县固多如果。
诏令虽然多次下，纷纷谁与守。
官居很传舍。
位以声势接受。
既不要求进行，怎么能辨别贤才不。
小小想要茶弊端，万人容不下口。
全国安危，谁应当承担过错。
费心去犯罪，一天丑培养声誉。
不仅祖子孙，训练和朋友。
贵的大的领，诗人歌颂四匹雄马。
至尊空独自忧虑，不敢饮酒作乐。
称心了富阡陌，哀哉这没有干粮。
乡里人所怀，现在有人放弃了，走。
岂无济无术，使你安田野。
所以现在几位公，杀戮尹思矫正。
永远只有东南害，茶法是它的头。
收藏和私下贩卖，讼狱常杂乱。
输送带一个不值得，往往死于鞭扭。
贩卖陈述那些杂恶，强卖曾经不是引诱。
已经说困难关卡，而且又受到森林。
将更百年弊端，对人民知道可行。
从节交给一群材料，咨询要经过很长时间。
每当朝廷如此，从可登仁寿。
就知道从现在开始，渐渐让人财阜。
我宗恢奇才，选择让自己朝右。
聪明诚实多了，为上回归分析分析。
王程虽然不快，邦法难以马虎。
愿你博咨询，没有选择强壮和考核。
我知道茶山人民，不必生都好。
只应当征求任，还恐怕很难放手。
孔称均无贫，这句话现在可以取。
就要轻万钧，要让大家背。
强说难道应当，我姑且用报琼玖。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

chóu wáng yán shū fèng shǐ jiāng nán fǎng chá fǎ lì hài jiàn jì
酬王檐叔奉使江南访茶法利害见寄

yú wén gǔ zhī rén, cuò fǎ yí jué hòu.
余闻古之人，措法贻厥後。
mìng guān wéi xián cái, zhí shì yòu liú niǔ.
命官惟贤材，职事又留狃。
zhǐ néng quán qīng zhòng, wáng fǔ zé duō yǒu.
止能权轻重，王府则多有。
qǐ cháng què qí zi, ér wéi mín fù mǔ.
岂尝搉其子，而为民父母。
dāng shí suǒ jīng yíng, jīn shí yǐ huǐ jiǔ.
当时所经营，今十已毁九。
qí yī suī xìng zài, piāo yáo yì jiāng xiǔ.
其一虽幸在，漂摇亦将朽。
gōng qīng huàn cái nán, zhōu xiàn gù duō gǒu.
公卿患才难，州县固多苟。
zhào lìng suī shù xià, fēn fēn shuí yǔ shǒu.
诏令虽数下，纷纷谁与守。
guān jū shén chuán shě.
官居甚传舍。
wèi yǐ shēng shì shòu.
位以声势受。
jì bù zé shī wéi, ān néng biàn xián bù.
既不责施为，安能辨贤不。
qū qū yù jiù bì, wàn bàng bù róng kǒu.
区区欲捄弊，万谤不容口。
tiān xià dà ān wēi, shuí dāng zhí qí jiù.
天下大安危，谁当执其咎。
láo xīn shì yǒu zuì, yǎng yù zhōng tiān chǒu.
劳心适有罪，养誉终天丑。
qǐ wéi zǔ zǐ sūn, jiào jiè jí péng yǒu.
岂惟祖子孙，教戒及朋友。
guì zhě dà qí lǐng, shī rén gē sì mǔ.
贵者大其领，诗人歌四牡。
zhì zūn kōng dú yōu, bù gǎn lè yǐn jiǔ.
至尊空独忧，不敢乐饮酒。
gě yǐ fù qiān mò, āi zāi cǐ wú qiǔ.
哿矣富阡陌，哀哉此无糗。
xiāng lǘ rén suǒ huái, jīn huò qì ér zǒu.
乡闾人所怀，今或弃而走。
qǐ wú jì wú shù, shǐ ěr ān quǎn mǔ.
岂无济无术，使尔安畎亩。
gù jīn èr sān gōng, lù yǐn sī jiǎo róu.
故今二三公，戮尹思矫揉。
yǒng wéi dōng nán hài, chá fǎ gài qí shǒu.
永惟东南害，茶法盖其首。
sī cáng yǔ qiè fàn, àn yù cháng fēn jiū.
私藏与窃贩，犴狱常纷纠。
shū jiāng yī bù zú, wǎng wǎng sǐ biān chǒu.
输将一不足，往往死鞭杻。
fàn chén bǐ zá è, qiáng mài céng fēi yòu.
贩陈彼杂恶，强卖曾非诱。
yǐ yún kùn guān shì, qiě fù sāo lín sǒu.
已云困关市，且复搔林薮。
jiāng gèng bǎi nián bì, wèi mín zhī kě fǒu.
将更百年弊，谓民知可否。
chū jié fù qún cái, xún móu yù jīng jiǔ.
出节付群材，询谋欲经久。
cháo tíng měi ruò cǐ, zì kě jī rén shòu.
朝廷每若此，自可跻仁寿。
yīn zhī cóng jīn shǐ, jiàn yù rén cái fù.
因知从今始，渐欲人财阜。
wú zōng huī qí shì, xuǎn shǐ zì cháo yòu.
吾宗恢奇士，选使自朝右。
cōng míng liàng duō de, wèi shàng guī xī pōu.
聪明谅多得，为上归析剖。
wáng chéng suī báo jù, bāng fǎ nán lǔ mǎng.
王程虽薄遽，邦法难卤莽。
yuàn jūn bó zī zōu, wú zé zhuàng yǔ kǎo.
愿君博谘诹，无择壮与考。
yú zhī chá shān mín, bù bì shēng jiē hòu.
余知茶山民，不必生皆厚。
dú dāng zhēng qiú rèn, shàng kǒng nán cuò shǒu.
独当征求任，尚恐难措手。
kǒng chēng jūn wú pín, cǐ yǔ jīn kě qǔ.
孔称均无贫，此语今可取。
pì yù qīng wàn jūn, dāng lìng zhòng rén fù.
譬欲轻万钧，当令众人负。
qiáng yán qǐ yí dāng, liáo yòng bào qióng jiǔ.
强言岂宜当，聊用报琼玖。