《袁生行赠袁孟逸》 王稚登

袁先生袁先生，你怎么玩世爱学严君平。
藏名在卜肆，早晨取扑到钱，晚上抱着鸱夷醉，朱门招的拒绝，不去
，西寺东邻留下并且住。
已将白象就是心调，再借助青莲为法分析。
有时落笔珍珠呕吐，苍兕啼老蛟舞。
狂来不比弥正平，什么东西小儿杨德祖。
自己说他是大罗神仙，酒醉倒玉皇香案前。
手翻桌上金炉火，滴在人间六十年。
后身回想起前世的经历，长和曲蘖为因缘。
我想就生卜，一个选择在黄屋。
流乌鸦飞进昭阳殿，万户千门鬼夜哭。
再次选择鸭绿江，东夷小国诸侯。
全国征兵日益空虚，没有看到黄一片投降。
三卜阖闾城，狐鼠何纵横。
让王至德一天天远去，营满了苍蝇声。
生听到我说一双眼睛白，吉凶不肯谈《周易》。
长鲸一呼三斗空，走上碧桃吹玉笛。
吹下飞花满地红，醉后高睡在床上铺。
呼童找枕梦游仙，床头还有支矶石。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

yuán shēng xíng zèng yuán mèng yì
袁生行赠袁孟逸

yuán shēng yuán shēng, ěr hé wán shì ài xué yán jūn píng.
袁生袁生，尔何玩世爱学严君平。
cáng míng zài bo sì, cháo qǔ pū mǎn qián, xī bào chī yí zuì, zhū mén zhāo zhī xiè fú wǎng
藏名在卜肆，朝取扑满钱，夕抱鸱夷醉，朱门招之谢弗往
, xī sì dōng lín liú qiě zhù.
，西寺东邻留且住。
yǐ jiāng bái xiàng jí xīn diào, gèng jiè qīng lián wèi fǎ yù.
已将白象即心调，更借青莲为法喻。
yǒu shí luò bǐ zhū jī tǔ, cāng sì jīng tí lǎo jiāo wǔ.
有时落笔珠玑吐，苍兕惊啼老蛟舞。
kuáng lái bù jiǎn mí zhèng píng, hé wù xiǎo ér yáng dé zǔ.
狂来不减祢正平，何物小儿杨德祖。
zì yán shēn shì dà luó xiān, zuì dào yù huáng xiāng àn qián.
自言身是大罗仙，醉倒玉皇香案前。
shǒu fān àn shàng jīn lú huǒ, zhé zài rén jiān liù shí nián.
手翻案上金炉火，谪在人间六十年。
hòu shēn hái yì qián shēn shì, zhǎng yǔ qū niè wèi yīn yuán.
后身还忆前身事，长与曲蘖为因缘。
wǒ yù jiù shēng bo, yī bo zài huáng wū.
我欲就生卜，一卜在黄屋。
liú wū fēi rù zhāo yáng diàn, wàn hù qiān mén guǐ yè kū.
流乌飞入昭阳殿，万户千门鬼夜哭。
zài bo yā lù jiāng, dōng yí zuì ěr bāng.
再卜鸭绿江，东夷蕞尔邦。
hǎi nèi zhēng bīng rì xū hào, wèi jiàn huáng fān yī piàn jiàng.
海内征兵日虚耗，未见黄幡一片降。
sān bo hé lǘ chéng, hú shǔ hé zòng héng.
三卜阖闾城，狐鼠何纵横。
ràng wáng zhì dé rì yǐ yuǎn, yíng yíng mǎn ěr qīng yíng shēng.
让王至德日以远，营营满耳青蝇声。
shēng wén wǒ yán shuāng yǎn bái, jí xiōng bù kěn tán zhōu yì.
生闻我言双眼白，吉凶不肯谈《周易》。
zhǎng jīng yī hū sān dòu kōng, zǒu shàng bì táo chuī yù dí.
长鲸一呼三斗空，走上碧桃吹玉笛。
chuī xià fēi huā mǎn dì hóng, zuì hòu gāo mián dāng yīn xí.
吹下飞花满地红，醉后高眠当茵席。
hū tóng mì zhěn mèng yóu xiān, chuáng tóu shàng yǒu zhī jī shí.
呼童觅枕梦游仙，床头尚有支机石。