“古寺规模壮”的意思及全诗出处和翻译赏析

《用郑浮梁韵简圜师二首》是宋代裘万顷创作的一首诗。这首诗描绘了一座古寺的壮丽景象，以及诗人在其中寻觅清幽的心境。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析。

古寺规模壮，
空山岁月深。
春排千树绿，
云堕一溪阴。

这首诗的第一句描述了古寺的庄严和壮观，寺庙的规模宏大。第二句表达了寺庙所在的山区岁月久远，寺庙自古以来就存在于这片空山之中。通过这两句，诗人展现了古寺的历史和庄严氛围。

接下来的两句是以春天为背景，描绘了春季的景色。诗人描述了春天中绿树排列成千上万，给人们带来了生机勃勃的感觉。云朵遮蔽了一条溪流，给人们带来了一片凉爽的阴凉之地。这里，诗人通过春天的景色，表达了自然和谐的美感。

地僻人稀到，
官闲我得寻。
归来诧清赏，
未觉负初心。

接下来的两句描述了诗人来到这座古寺的经历。这座寺庙地处偏僻，很少有人到访。而诗人本身官职不忙，有机会来到这里寻找心灵的宁静。归来后，他感到自己的心灵得到了清净，对所见所闻感到惊叹。他并没有失去最初的初心，保持了对宁静与清净的追求。

这首诗通过描绘古寺的壮丽景象、春天的美景以及诗人在其中的寻觅之旅，表达了对自然与心灵的追求和赞美。诗人通过对古寺的描写，展现了自然与人文的和谐，以及在这和谐之中，人们可以追寻到心灵的宁静和初心的重要性。这首诗以简练的语言，以及对自然景色和内心感受的描写，呈现出一种宁静与美好的意境，给读者带来一种赏心悦目的感受。

yòng zhèng fú liáng yùn jiǎn huán shī èr shǒu
用郑浮梁韵简圜师二首

gǔ sì guī mó zhuàng, kōng shān suì yuè shēn.
古寺规模壮，空山岁月深。
chūn pái qiān shù lǜ, yún duò yī xī yīn.
春排千树绿，云堕一溪阴。
dì pì rén xī dào, guān xián wǒ dé xún.
地僻人稀到，官闲我得寻。
guī lái chà qīng shǎng, wèi jué fù chū xīn.
归来诧清赏，未觉负初心。