网站首页  词典首页

请输入您要查询的词句:

 

词句 “哀音儿唱歌”的意思及全诗出处和翻译赏析
释义

“哀音儿唱歌”的意思及全诗出处和翻译赏析

哀音儿唱歌”出自宋代蒲寿宬的《牧童歌十首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:āi yīn ér chàng gē,诗句平仄:平平平仄平。

“哀音儿唱歌”全诗

《牧童歌十首》
宋代   蒲寿宬
前山飞暮雨,牛上展青蓑。
回首牛呼犊,哀音儿唱歌

《牧童歌十首》蒲寿宬 翻译、赏析和诗意

《牧童歌十首》是宋代蒲寿宬创作的一组诗词。以下是对这组诗词的中文译文、诗意和赏析:

牧童歌十首

前山飞暮雨,
牛上展青蓑。
回首牛呼犊,
哀音儿唱歌。

译文:
前山上飘着夜雨,
牧童骑在牛背上展开绿色的蓑衣。
回头望牛娘和小牛犊,
悲伤的音调中唱出童声歌谣。

诗意:
这组诗描绘了牧童在夜雨中的情景。牧童骑在牛背上,披着绿色的蓑衣,回首望着娘牛和小牛犊,唱着悲伤的歌谣。诗中透露出牧童们朴素而忧伤的生活状态,以及他们对家庭和牛群的深情。

赏析:
这首诗以简洁的语言和生动的形象,展示了牧童的日常生活和情感体验。通过描绘夜雨中牧童骑牛的场景,诗人传达了牧童与自然的紧密联系和对牛群的关爱之情。

诗中的"前山飞暮雨"给人一种清新、凉爽的感觉,暗示了大自然的变幻和生机。牧童骑着牛展开青蓑,这种形象表达了牧童与自然的融合,同时也展现了他们简朴的生活方式。

"回首牛呼犊,哀音儿唱歌"这两句描写了牧童对家庭的眷恋和对小牛的关心。牧童回头望着娘牛和小牛犊,用哀伤的音调唱出童声歌谣,传达出他们对家庭的思念和深情。

整首诗表达了牧童们朴实纯真的生活态度和对自然的感激之情。诗人以简洁而富有韵律感的语言,刻画了牧童们与自然和谐相处的景象,展现了他们在艰苦环境中的坚韧与乐观。

这首诗通过牧童的视角,将读者带入了一个纯净而朴素的世界,让人感受到大自然的美丽和牧童们的真挚情感。它以简单的语言表达了人与自然、人与家庭之间的深厚情感,给人以思考生活的启示,让人在喧嚣的现代社会中感受到内心的宁静和温暖。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“哀音儿唱歌”全诗拼音读音对照参考

mù tóng gē shí shǒu
牧童歌十首

qián shān fēi mù yǔ, niú shàng zhǎn qīng suō.
前山飞暮雨,牛上展青蓑。
huí shǒu niú hū dú, āi yīn ér chàng gē.
回首牛呼犊,哀音儿唱歌。

“哀音儿唱歌”平仄韵脚

拼音:āi yīn ér chàng gē
平仄:平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平五歌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“哀音儿唱歌”的相关诗句

“哀音儿唱歌”的关联诗句

网友评析


随便看

 

国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。

 

Copyright © 2006-2024 Siamnt.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/23 19:33:15