“愈民痼疾发灵泉”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题蜀江观》是宋代姚勉创作的一首诗词。这首诗词表达了光武中兴三十年的时光中，治理国家、恢复社会秩序的成果。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析。

译文：
光武中兴三十年，
愈民痼疾发灵泉。
吾泉何止如光武，
瑞井宜通瑞锦边。

诗意：
这是光武中兴三十年的时期，
治愈民众的病痛涌现灵泉。
我的泉水并不仅仅是如同光武的功绩，
它应该流淌到瑞锦边界，为国家带来繁荣。

赏析：
《题蜀江观》以光武中兴三十年为背景，抒发了诗人姚勉对于国家治理、社会发展的赞美之情。诗中的“愈民痼疾发灵泉”形象地描绘了在光武中兴的时代，国家治理的成果如同一股灵泉，治愈了民众的病痛和困苦。诗人以自然界的泉水作为隐喻，表达了国家治理的力量和效果。

诗的后两句“吾泉何止如光武，瑞井宜通瑞锦边”则进一步强调了治理的广泛影响和重要性。诗人认为，这股泉水的力量应该不仅仅被局限在光武本人，而是应该流淌到国家的瑞锦边界，为整个国家带来繁荣和幸福。瑞井和瑞锦边象征着国家的瑞气和繁荣，诗人希望这种绿洲般的治理成果能够覆盖整个国家。

通过《题蜀江观》，姚勉赞美了光武中兴三十年的治理成果，并表达了对国家繁荣和幸福的殷切期望。这首诗以简洁明快的语言，通过富有意象的描绘，将治理之功与自然之景相结合，展现了作者对于光武中兴时期的景象和情感的真挚赞美。

tí shǔ jiāng guān
题蜀江观

guāng wǔ zhōng xīng sān shí nián, yù mín gù jí fā líng quán.
光武中兴三十年，愈民痼疾发灵泉。
wú quán hé zhǐ rú guāng wǔ, ruì jǐng yí tōng ruì jǐn biān.
吾泉何止如光武，瑞井宜通瑞锦边。