“凉生静夜时”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寄怀》是一首宋代的诗词，作者是赵蕃。通过细腻的描写，诗人表达了对大自然的感慨和思念之情。

诗词的中文译文：
雨刚刚停歇，新晴的天空。凉意逐渐弥漫，夜晚变得宁静。谁能看到支筇（一种植物）的美景，只有鹭鸥明了其中的意境。

诗意和赏析：
这首诗通过对雨后新晴的景象的描绘，表达了诗人内心的思绪和情感。雨过天晴的瞬间，大地上充满了凉意，夜晚的宁静更加深了这份凉意。这种自然景象与诗人内心的感受相互交融，形成了一种静谧而忧郁的氛围。

诗中提到的支筇，是一种象征寂静和幽深的植物。它的存在暗示了一种被人们忽略的美好。然而，只有鹭鸥才能真正理解支筇的美丽和诗人的思念。鹭鸥是一种自由飞翔的鸟类，它们常常在静谧的夜晚出现，与寂静的大自然相伴。鹭鸥的存在在诗中起到了一个倾诉者的角色，它们似乎是唯一能够理解诗人内心情感的存在。

这首诗通过对雨后新晴景象和自然元素的描绘，传达了诗人对于大自然的怀念和对于宁静、寂静的向往。诗人通过对鹭鸥的描写，表达了自己内心情感的寄托和诉说。整首诗以自然景物为媒介，将诗人的思绪与自然融为一体，营造了一种寂静、幽深而又忧郁的情感氛围。

jì huái
寄怀

yǔ zú xīn qíng hòu, liáng shēng jìng yè shí.
雨足新晴后，凉生静夜时。
zhī qióng shuí dé jiàn, wéi yǒu lù ōu zhī.
支筇谁得见，惟有鹭鸥知。