“宿霭罩寒塘”的意思及全诗出处和翻译赏析

《十月》是宋代诗人姜特立的作品。这首诗描绘了十月的气候变化和自然景色。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

十月气候变，园林霜叶黄。
在十月，天气逐渐变冷，园林中的叶子变成了金黄色。

余粮栖下亩，宿霭罩寒塘。
丰收之后，剩余的粮食堆积在田地里，露水凝结在寒塘上方。

这首诗通过描绘十月的景色，表达了季节更替和大自然的变化。诗人用简洁明了的语言，通过形容园林中叶子的变黄和露水的凝结，传达了秋天的凉爽和寒意。诗中的景色与气候交织在一起，给人一种静谧、清冷的感觉。

诗人以寥寥数语勾勒出秋天的景象，展示了他对大自然细腻入微的观察和敏感的表达能力。通过描写自然景色的变化，诗人也映射出人生的变迁和岁月的流转。整首诗字字珠玑，意境深远，给人以思考和共鸣的空间。

这首诗词在简洁中蕴含了丰富的意蕴，通过对自然景色的描绘，传达了诗人对季节变化的感悟和对大自然的赞美。它让读者在阅读中感受到秋天的凉爽，同时也引发人们对生命和时间流转的思考。

shí yuè
十月

shí yuè qì hòu biàn, yuán lín shuāng yè huáng.
十月气候变，园林霜叶黄。
yú liáng qī xià mǔ, sù ǎi zhào hán táng.
余粮栖下亩，宿霭罩寒塘。