“能事都归德行中”的意思及全诗出处和翻译赏析

《平原郡王南园诗二十一首·和容》是宋代姜特立创作的一首诗词。这首诗词以平原郡王南园为背景，表达了作者对君侯的赞颂和对德行高尚之人的推崇。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

和容堂上独韩公，
在和容堂上独自与韩公一同。

君侯不与力科同，
君侯并不与力科相同，

能事都归德行中。
他所能做的一切都归功于他的德行。

矍相圃间唯孔子，
在矍相圃（即菜园）中，唯独有孔子。

这首诗词通过对君侯和和容堂上的独韩公的描写，表达了作者对君侯的敬佩和推崇之情。君侯不同于一般的权贵之人，他并不仅仅依靠权势和权力来取得成就，而是将自己的才能和所做的一切都归功于他高尚的德行。他所做的一切都追求道德的标准和行为准则，这使得他与众不同。在和容堂上，他独自与韩公相伴，这种画面给人一种宁静和高雅的感觉。

诗词中提到的矍相圃间唯孔子，表明君侯的德行高尚程度仅有孔子可以相提并论。孔子作为伟大的思想家和教育家，他的思想和学说对于后世产生了深远的影响。通过将君侯与孔子相提并论，作者对君侯的德行赋予了极高的评价。

整首诗词通过简洁而优美的表达，展现了作者对君侯高尚德行的赞美和对他独特品质的认可。同时，通过与孔子作对比，进一步凸显了君侯的卓越之处。这首诗词不仅表达了对德行高尚之人的推崇，也传递了一种对品质和道德追求的价值观。

píng yuán jùn wáng nán yuán shī èr shí yī shǒu
平原郡王南园诗二十一首

jūn hóu bù yǔ lì kē tóng, néng shì dōu guī dé xíng zhōng.
君侯不与力科同，能事都归德行中。
jué xiāng pǔ jiān wéi kǒng zǐ, hé róng táng shàng dú hán gōng.
矍相圃间唯孔子，和容堂上独韩公。