“梅山近日风光好”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送方叔二首》是宋代诗人姜特立的作品。这首诗以婉约清新的笔触描绘了梅山的美景，抒发了作者对友人方叔的祝福和告别之情。

诗词中文译文：
梅山近日风光好，
桃叶桃根总可人。
自喜暮年多乐事，
非君谁与共花茵。

诗意和赏析：
这首诗的诗意主要围绕着梅山的景色和作者与友人方叔的离别展开。首先，作者称赞梅山的风光优美，近日的景色十分迷人。梅山被描绘得如此美好，也暗示了作者内心的愉悦和对生活的满足。其次，桃叶和桃根被提及，这是一种暗示，表达了诗人对方叔的称赞和喜爱之情。桃叶和桃根都是桃树的组成部分，可以理解为方叔的各个方面都令人倾心。这种比喻手法使得描绘更加生动形象。

接着，作者表达了自己对暮年生活的喜悦。他认为自己晚年时有许多令人愉悦的事情，暗示了他对生活的积极态度和乐观情绪。最后两句表达了作者对方叔的深情厚谊。他认为除了方叔之外，再没有人能与他一同分享这美好的花茵（指梅山之美）。这里的"花茵"是对梅山景色的美好称谓，同时也象征着友谊和情感的共享。

整首诗以简洁明快的语言，通过对梅山风景和友情的描绘，展现了作者内心的愉悦和对友人的离别之情。诗人以清新雅致的风格，将自己的情感与自然景色相结合，使诗词充满了田园诗的意境，给人一种宁静和舒适的感受。同时，通过对友情的赞颂，表达了作者对友人的深情厚谊和美好祝愿。

sòng fāng shū èr shǒu
送方叔二首

méi shān jìn rì fēng guāng hǎo, táo yè táo gēn zǒng kě rén.
梅山近日风光好，桃叶桃根总可人。
zì xǐ mù nián duō lè shì, fēi jūn shuí yǔ gòng huā yīn.
自喜暮年多乐事，非君谁与共花茵。