词句 | “何事却妨彭泽醉”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “何事却妨彭泽醉”的意思及全诗出处和翻译赏析
“何事却妨彭泽醉”出自宋代李新的《催李祖申赏莲会》,
诗句共7个字,诗句拼音为:hé shì què fáng péng zé zuì,诗句平仄:平仄仄平平平仄。
“何事却妨彭泽醉”全诗《催李祖申赏莲会》
宋代
李新
亭亭绿盖密回塘,缥缈青娥丽素粧。
雪覆千年巢曳尾,风翻一曲舞霓裳。 小槽酒滴随悭雨,北海樽空类亢阳。 何事却妨彭泽醉,几时聊发次公狂。 《催李祖申赏莲会》李新 翻译、赏析和诗意
中文译文:莲花盛会,李祖申被催促前来赏花。莲叶亭亭,覆盖密集的回塘;莲花青娥,缥缈美丽的娥眉。巢穴覆盖了千年的雪,尾巴拖曳着。风吹起一曲霓裳舞。小酒杯中的酒滴,随着雨淋漓流淌,北海的酒壶却是空空如也。有什么能阻挡彭泽的醉意呢?何时才能够像次公一样狂放呢? “何事却妨彭泽醉”全诗拼音读音对照参考cuī lǐ zǔ shēn shǎng lián huì tíng tíng lǜ gài mì huí táng, piāo miǎo qīng é lì sù zhuāng. “何事却妨彭泽醉”平仄韵脚
拼音:hé shì què fáng péng zé zuì
平仄:平仄仄平平平仄 韵脚:(仄韵) 去声四寘 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “何事却妨彭泽醉”的相关诗句“何事却妨彭泽醉”的关联诗句网友评析 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。