“岂不尔思”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《嘉禾颂七章章四句》
朝代：宋代
作者：吴泳

中和既时，重颖既垂。
自响其本，岂不尔思。

中和既时，指的是禾稼成熟的季节，大地充满了丰收的气息。重颖既垂，形容着禾穗饱满垂下，象征着富饶和繁荣。

自响其本，表达了禾稼自身发出的声音。这里的"本"指的是禾穗，它们在风中摆动时发出微弱的声音，仿佛在述说着丰收的喜悦和感激之情。

岂不尔思，表达了诗人的问询之意。这句诗意味深长，它通过反问的形式，把读者的思绪引向内心深处。诗人问道，你难道没有思考过这丰收的景象吗？你是否能够体悟到其中蕴含的喜悦和感恩之情？

这首诗以禾稼丰收为主题，通过形象的描绘和反问的手法，表达了对丰收的喜悦和对大自然的感激之情。同时，诗人通过抒发自己的思考和疑问，引发读者对于生命和世界的思考。整首诗简洁而深邃，给人以思索和启迪。

jiā hé sòng qī zhāng zhāng sì jù
嘉禾颂七章章四句

zhōng hé jì shí, zhòng yǐng jì chuí.
中和既时，重颖既垂。
zì xiǎng qí běn, qǐ bù ěr sī.
自响其本，岂不尔思。