“白云深处是吾家”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和王觉民双泉道中》是宋代诗人王之道创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
白云深处是吾家，
山市归来日影斜。
独立前村聊送目，
孤村送水闹寒鸦。

诗意：
这首诗描绘了诗人在双泉道中的景象和所感所思。诗人置身于深深的白云之中，感到它们就像他的家一样。当山市的人们归来时，夕阳的影子斜斜地照在路上。诗人独自站在前村，眺望远方，心中充满了思绪。孤寂的村庄传来送水的声音，寒鸦在闹哄哄地叫着。

赏析：
这首诗通过自然景物的描绘，展现了诗人内心的情感和思绪。白云深处被诗人视为自己的家，融入了一种宁静和安逸的感觉。山市归来的景象和斜阳映照的路面，为诗中的场景增添了一丝温暖的色彩。诗人独立于前村，远望着远方，表达了他对世界的思考和对未来的期待。孤村中传来的送水声和寒鸦的叫声，为整首诗增添了一丝生动和活力。通过这些描写，诗人展示了自然与人情之间的对比，以及人与自然之间的共生关系。

整首诗词以简洁明快的语言表达了诗人内心的情感和对自然的感受。通过描绘自然景物和寄托自身情感的方式，诗人将读者带入了一个静谧而富有情趣的世界。这首诗词既表达了对自然的赞美和思考，又抒发了诗人对人生的感悟和对未来的期待，给人以思考和启迪。

hé wáng jué mín shuāng quán dào zhōng
和王觉民双泉道中

bái yún shēn chù shì wú jiā, shān shì guī lái rì yǐng xié.
白云深处是吾家，山市归来日影斜。
dú lì qián cūn liáo sòng mù, gū cūn sòng shuǐ nào hán yā.
独立前村聊送目，孤村送水闹寒鸦。