“倏已千万年”的意思及全诗出处和翻译赏析

《远游十首》是宋代诗人韩元吉创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

大钧转一气，急毂无停辕。
是非与生死，胶扰于其间。
朝昏互变灭，倏已千万年。
岂知达道人，直作须臾观。
天地本无物，置之奚足言。

中文译文：
重大的机缘转瞬即逝，快马无法停下马车。
是非纷扰伴随生死，纠缠其中。
朝与暮交替消逝，短短的时间已过去千万年。
难道明白道理的人，直接观察瞬间的变化。
天地本没有实体，何必过多言说。

诗意和赏析：
《远游十首》以简洁的语言描绘了人生的瞬息万变和世间的无常。诗人通过运用象征和哲理的手法，表达了对人生的深刻思考和对世界虚幻本质的洞察。

首句“大钧转一气，急毂无停辕”，通过描绘马车急转的场景，寓意人生机遇瞬息即逝，无法停下。这一句形象地表达了人们在追逐机遇中常常无法把握时机，错失机遇的现象。

接下来的两句“是非与生死，胶扰于其间。朝昏互变灭，倏已千万年。”表达了生死与是非纷争的纠缠，暗示了人生中的痛苦和困惑。人们在社会的纷扰中往往难以分辨是非，而时间的流逝也使得一切都显得如此短暂，仿佛千万年也只是一瞬间。

接下来的两句“岂知达道人，直作须臾观。天地本无物，置之奚足言。”是诗人的哲理思考。他质问是否有人能够真正理解这些变化，以及观察事物瞬息的本质。最后一句表达了诗人的观点，认为天地本身就是虚幻的，一切物质都是暂时的，所以无需过度言说。

《远游十首》通过简洁而深刻的语言，以及运用象征和哲理的手法，表达了对人生无常性和虚幻本质的思考。诗人韩元吉以独特的视角和洞察力，引导读者思考生命的意义和价值，以及人们在纷繁世界中的处境。

yuǎn yóu shí shǒu
远游十首

dà jūn zhuǎn yī qì, jí gǔ wú tíng yuán.
大钧转一气，急毂无停辕。
shì fēi yǔ shēng sǐ, jiāo rǎo yú qí jiān.
是非与生死，胶扰于其间。
cháo hūn hù biàn miè, shū yǐ qiān wàn nián.
朝昏互变灭，倏已千万年。
qǐ zhī dá dào rén, zhí zuò xū yú guān.
岂知达道人，直作须臾观。
tiān dì běn wú wù, zhì zhī xī zú yán.
天地本无物，置之奚足言。