“野棠山杏手亲栽”的意思及全诗出处和翻译赏析

《春日书事五首》是宋代诗人韩元吉的作品。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
极目亭边花定开，
野棠山杏手亲栽。
春风拂槛如何似，
应记刘郎两度来。

诗意：
这首诗描绘了春日的景象和韩元吉对于春天的思念之情。诗中描述了亭边的花朵绽放，通过手工栽培的野棠和山杏，表现了作者对于大自然的热爱和努力。同时，作者也表达了对春风的渴求和对过去美好时光的回忆，希望记住刘郎两次来访的情景。

赏析：
这首诗词以简洁的语言描绘了春天的美景和情感。首两句描述了亭边花朵盛开的景象，通过亭边花朵的绽放，展现了春天的美丽和生机。接着，诗人提到了野棠和山杏，强调了作者的辛勤劳动和对自然的亲近。这种通过手工劳动栽培花木的方式，表达了作者对于自然的敬畏和对美的追求。

接下来的两句表达了作者对春风的向往。春风是春天的象征，温暖而清新，能够带来生机和希望。作者希望春风能够拂过自家的门槛，将春意带入诗人的生活中。

最后一句提到了刘郎两度来的情景，暗示了作者对过去美好时光的回忆和对友情的思念。这种回忆和思念中蕴含着对于流逝时光的珍惜和对友情的深情。

整首诗通过简洁而富有意境的语言，展现了春天的美丽和作者对于春天的向往和思念之情，同时也表达了对自然和友情的珍视。

chūn rì shū shì wǔ shǒu
春日书事五首

jí mù tíng biān huā dìng kāi, yě táng shān xìng shǒu qīn zāi.
极目亭边花定开，野棠山杏手亲栽。
chūn fēng fú kǎn rú hé sì, yīng jì liú láng liǎng dù lái.
春风拂槛如何似，应记刘郎两度来。