词句 | “独有西山将”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “独有西山将”的意思及全诗出处和翻译赏析
“独有西山将”出自唐代虞世南的《从军行二首(一作拟古)》,
诗句共5个字,诗句拼音为:dú yǒu xī shān jiāng,诗句平仄:平仄平平平。
“独有西山将”全诗《从军行二首(一作拟古)》
唐代
虞世南
涂山烽候惊,弭节度龙城。
冀马楼兰将,燕犀上谷兵。 剑寒花不落,弓晓月逾明。 凛凛严霜节,冰壮黄河绝。 蔽日卷征蓬,浮天散飞雪。 全兵值月满,精骑乘胶折。 结发早驱驰,辛苦事旌麾。 马冻重关冷,轮摧九折危。 独有西山将,年年属数奇。 烽火发金微,连营出武威。 孤城塞云起,绝阵虏尘飞。 侠客吸龙剑,恶少缦胡衣。 朝摩骨都垒,夜解谷蠡围。 萧关远无极,蒲海广难依。 沙磴离旌断,晴川候马归。 交河梁已毕,燕山旆欲挥。 方知万里相,侯服见光辉。 作者简介(虞世南)永兴县文懿子虞世南,字伯施,汉族,余姚(慈溪市观海卫镇鸣鹤场)人。初唐著名书法家、文学家,政治家。隋炀帝时官起居舍人,唐时历任秘书监、弘文馆学士等。唐太宗称他德行、忠直、博学、文词、书翰为五绝(“世南一人,有出世之才,遂兼五绝。一曰忠谠,二曰友悌,三曰博文,四曰词藻,五曰书翰。”原有诗文集30卷,但早已散失不全。民国时期,张寿镛辑成 《虞秘监集》 4卷,收入 《四明丛书》。 《从军行二首(一作拟古)》虞世南 翻译、赏析和诗意
涂山烽火台惊,消除节度使龙城。 希望马楼兰将,燕犀牛上谷的部队。 剑寒花不落,弓晓月更加清楚。 凛凛严霜节,冰大黄河绝。 蔽日卷征蓬,天上浮散飞雪。 保全军队正值满月,精锐的骑兵乘胶折。 结头发早奔驰,辛苦工作旌麾。 马冻层关冷,轮打九折危。 只有西山将,年年属数奇。 烽火发金微,连营出武威。 孤城塞说起来,绝阵虏尘飞。 侠客吸龙剑,恶少缦胡衣服。 朝摩骨都垒,夜解谷蠡包围。 萧关远无尽头,蒲海宽难依。 沙瞪离表彰断,晴川等马回家。 交河梁已结束,燕山旗帜要指挥。 才知道万相,侯服看到光辉。 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考 “独有西山将”全诗拼音读音对照参考cóng jūn xíng èr shǒu yī zuò nǐ gǔ tú shān fēng hòu jīng, mǐ jié dù lóng chéng. “独有西山将”平仄韵脚
拼音:dú yǒu xī shān jiāng
平仄:平仄平平平 韵脚:(平韵) 下平七阳 (仄韵) 去声二十三漾 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “独有西山将”的相关诗句“独有西山将”的关联诗句 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。