“飞入船中落酒中”的意思及全诗出处和翻译赏析

《舟中晚酌二首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
一日寒暄自不同，
绣帘下却护轻风。
杨花可是多情思，
飞入船中落酒中。

诗意：
这首诗词描绘了作者在船中晚上饮酒的情景。诗中表达了作者对自然景物的感受和对杨花的多情思绪的抒发。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言描绘了作者在船中晚上饮酒的情景。首句“一日寒暄自不同”，表达了作者在船中度过的一天与平常不同的感受，可能是因为船上的环境和氛围与平日不同。接着，“绣帘下却护轻风”，描绘了船中的绣帘下轻风袭来，给作者带来了一种宁静和舒适的感觉。

接下来的两句“杨花可是多情思，飞入船中落酒中”，表达了作者对杨花的多情思绪。杨花是一种柔美的花朵，它的飞舞和落入酒中，象征着作者内心的情感和思绪。这里的杨花可能也有一种隐喻的意味，代表着作者对美好事物的向往和追求。

整首诗词以简洁明快的语言，通过描绘船中晚上饮酒的情景，表达了作者对自然景物的感受和对杨花的多情思绪的抒发。这首诗词通过简洁的语言和意象，展现了作者对自然和情感的细腻感受，给人以清新、愉悦的感觉。

zhōu zhōng wǎn zhuó èr shǒu
舟中晚酌二首

yī rì hán xuān zì bù tóng, xiù lián xià què hù qīng fēng.
一日寒暄自不同，绣帘下却护轻风。
yáng huā kě shì duō qíng sī, fēi rù chuán zhōng luò jiǔ zhōng.
杨花可是多情思，飞入船中落酒中。