“不将醉语作新诗”的意思及全诗出处和翻译赏析

城中楼阁似鱼鳞，见不到清风起浮萍。
试选苕溪最深处，仍叫我们不羁人。
看船野鹤何曾下，看到蜡烛飞虫空自己驯服。
绕郭荷花一千顷，谁知道六月下塘春。
苦热我知道到处都，为什么要坐端正学习心态斋。
大海蟹要共同诗人把，溪月行遭遇雾雨蒙蒙雾。
乡国飘零断信，兄弟流落隔江、淮。
就应该筑室苕溪上，荷叶拦门水浸阶。
紫蟹鲈鱼贱如粪土，得到钱托付给何曾数。
碧筒时作象鼻拉，白酒微带荷心苦。
运肘生风看砍切，随着刀雪落惊飞线。
不将醉语作新诗，吃饱应该惭愧腹胀如鼓。
桥上游人夜不满足，共依水槛立风檐。
楼中煮酒最初曾芡实，月光下新妆半出帘。
南郭清游继颜道歉，北窗回去睡等羲炎。
人间寒热无穷事，自笑粗疏冥顽不受aa20。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

fàn zhōu chéng nán huì zhě wǔ rén fēn yùn fù shī dé rén jiē ruò yán zì sì shǒu
泛舟城南会者五人分韵赋诗得人皆若炎字四首

chéng zhōng lóu gé shì yú lín, bú jiàn qīng fēng qǐ bái píng.
城中楼阁似鱼鳞，不见清风起白苹。
shì xuǎn tiáo xī zuì shēn chù, réng hū wǒ bèi bù jī rén.
试选苕溪最深处，仍呼我辈不羁人。
kuī chuán yě hè hé zēng xià, jiàn zhú fēi chóng kōng zì xún.
窥船野鹤何曾下，见烛飞虫空自驯。
rào guō hé huā yī qiān qǐng, shéi zhī liù yuè xià táng chūn.
绕郭荷花一千顷，谁知六月下塘春。
kǔ rè chéng zhī chǔ chù jiē, hé dāng wēi zuò xué xīn zhāi.
苦热诚知处处皆，何当危坐学心斋。
hǎi áo yào gòng shī rén bǎ, xī yuè xíng zāo wù yǔ mái.
海螯要共诗人把，溪月行遭雾雨霾。
xiāng guó piāo líng duàn shū xìn, dì xiōng liú luò gé jiāng huái.
乡国飘零断书信，弟兄流落隔江淮。
biàn yīng zhù shì tiáo xī shàng, hé yè zhē mén shuǐ jìn jiē.
便应筑室苕溪上，荷叶遮门水浸阶。
zǐ xiè lú yú jiàn rú tǔ, dé qián xiāng fù hé zēng shù.
紫蟹鲈鱼贱如土，得钱相付何曾数。
bì tǒng shí zuò xiàng bí wān, bái jiǔ wēi dài hé xīn kǔ.
碧筒时作象鼻弯，白酒微带荷心苦。
yùn zhǒu fēng shēng kàn zhuó kuài, suí dāo xuě luò jīng fēi lǚ.
运肘风生看斫脍，随刀雪落惊飞缕。
bù jiāng zuì yǔ zuò xīn shī, bǎo shí yīng cán fù rú gǔ.
不将醉语作新诗，饱食应惭腹如鼓。
qiáo shàng yóu rén yè wèi yàn, gòng yī shuǐ kǎn lì fēng yán.
桥上游人夜未厌，共依水槛立风檐。
lóu zhōng zhǔ jiǔ chū cháng qiàn, yuè xià xīn zhuāng bàn chū lián.
楼中煮酒初尝芡，月下新妆半出帘。
nán guō qīng yóu jì yán xiè, běi chuāng guī wò děng xī yán.
南郭清游继颜谢，北窗归卧等羲炎。
rén jiān hán rè wú qióng shì, zì xiào shū wán bù shòu aa20.
人间寒热无穷事，自笑疏顽不受aa20。