“应同渔父啜糟醨”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》诗词的中文译文为：

若与蛟龙争角黍，
应同渔父啜糟醨。

诗意：这首诗表达了孙升欲与蛟龙争糟醨（一种米酒），但最终选择与渔父共同品尝糟醨的意愿。

赏析：这首诗通过对蛟龙和渔父的比喻，表达了诗人的心境和处事态度。蛟龙象征着高贵与美好，而角黍则是一种寻常的饮食。诗人认为自己不具备与蛟龙争夺角黍的资格，更愿意与渔父一同享用黍糟。这表达了诗人的谦逊和平凡的心态。尽管渔父地位低微，但他们能够欣赏并倾诉人生忧喜，彼此温暖，更加凸显了诗人与世无争的生活态度。整首诗简洁明快，用简单的形象描绘出了诗人独特的感受，在平凡中散发出真挚的情感。

jù
句

ruò yǔ jiāo lóng zhēng jiǎo shǔ, yīng tóng yú fù chuài zāo lí.
若与蛟龙争角黍，应同渔父啜糟醨。