“无绳自缚”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈颂一百六十首》是宋代释宗杲所作的一首诗词。

中文译文：
不用安排，切莫造作。
造作安排，无绳自缚。
不安排，不造作，善财弹指登楼阁。
秘魔放下手中叉，普化入市摇铃铎。

诗意：
这首诗词通过简洁的字句表达了一种哲理，强调了做事不要过于安排或刻意造作，否则会陷入自我束缚的境地。只有不刻意安排和造作，才能达到心中所求，如善财从容自如地登上楼阁一般。同时，诗人还借喻了秘魔手中的叉子放下，代表了人们放下追求功名利禄的欲望，而普遍化身入市，摇铃铎，表达了要普遍化善行，利益众生。

赏析：
这首诗词通过简练的语言表达了深刻的哲理，点出了人们追求功名利禄和刻意安排的弊端。不用刻意安排的意思是，只有不刻意强求，不过度干预，才能让事情自然发展，得到预期结果。同时，也强调了在人生中应该放下欲望，摆脱世俗的束缚，追求内心的自由和平静。整首诗词简洁有力，言简意赅，给人留下了思考和体味的空间。

jì sòng yī bǎi liù shí shǒu
偈颂一百六十首

bù yòng ān pái, qiè mò zào zuò.
不用安排，切莫造作。
zào zuò ān pái, wú shéng zì fù.
造作安排，无绳自缚。
bù ān pái, bù zào zuò, shàn cái tán zhǐ dēng lóu gé.
不安排，不造作，善财弹指登楼阁。
mì mó fàng xià shǒu zhōng chā, pǔ huà rù shì yáo líng duó.
秘魔放下手中叉，普化入市摇铃铎。