“后宫升降略无时”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词《六朝门·宣帝》是唐代诗人周昙所作。诗中表达了唐宣帝奢享骄纵的行为，探讨了宫廷权力斗争和后宫生活的无常。

诗词的中文译文可以是：
宣帝骄奢恣所为，
后宫升降略无时。
乘危自有妻公在，
安许鸾凰是尉迟。

诗意：诗人通过描述唐宣帝的奢靡生活和后宫的变幻不定，探讨了权力斗争对个人幸福的影响。

赏析：这首诗通过对唐宣帝的描绘，展现了他骄奢恣纵的行为和后宫生活的无常。宣帝勇于乘险，但他的妻妾们却无法预测自己的命运，他们的地位升降无时无刻不在发生着变化。诗人最后用“安许鸾凰是尉迟”来表达自己的感叹，意指鸾凰之位是无法得到安宁和保全的，即使是尉迟家的女人也不例外。这首诗用简练的语言，生动地描绘了宫廷权力斗争的残酷和后宫生活的无奈，给人一种深思的感觉。

liù cháo mén
六朝门

xuān dì jiāo shē zì suǒ wéi, hòu gōng shēng jiàng lüè wú shí.
宣帝骄奢恣所为，后宫升降略无时。
chéng wēi zì yǒu qī gōng zài, ān xǔ luán huáng shì yù chí.
乘危自有妻公在，安许鸾凰是尉迟。