“楼头日又西”的意思及全诗出处和翻译赏析

《白铜鞮》是唐代徐凝的一首诗词。诗意上主要表达了时光的流转以及欢愉的难以持久。

诗中写道：“騕褭锦障泥”指的是骏马踏过绣阁的泥土，细节中透露出诗人身世背景。接着表达了时光的飞逝，指楼上的太阳再次西下。诗人在留连之中表达了欢愉不易持久的情感，欢愉的时光如同流水一般，稍纵即逝。

最后两句“留欢住不住，素齿白铜鞮”，通过素齿白铜鞮来比喻时光的短暂，暗喻人的青春一去不返。可见诗人对时光的流逝和欢乐的难以持久的感伤之情。

整首诗以简洁的语言描绘了人生短暂和欢愉离别的主题，意境深远。这首诗构思巧妙，用字简练，寓意深远，表达了对光阴流逝和欢愉难聚的感慨，同时也透露出对青春年华逝去的思考。

bái tóng dī
白铜鞮

yǎo niǎo jǐn zhàng ní, lóu tóu rì yòu xī.
騕褭锦障泥，楼头日又西。
liú huān zhù bú zhù, sù chǐ bái tóng dī.
留欢住不住，素齿白铜鞮.