词句 | “水逸山明”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “水逸山明”的意思及全诗出处和翻译赏析
“水逸山明”出自宋代奚岊的《齐天乐(寿贾秋壑)》,
诗句共4个字,诗句拼音为:shuǐ yì shān míng,诗句平仄:仄仄平平。
“水逸山明”全诗《齐天乐(寿贾秋壑)》
宋代
奚岊
金飙吹净人间暑。
连朝弄凉新雨。 万宝功成,无人解得,秋入天机深处。 闲中自数。 几心酌乾坤,手斟霜露。 护了山河,共看元影在银兔。 而今神仙正好,向青空觅个,冲澹襟字。 帝念群生,如何便肯,从我乘风归去。 夷游洞府。 把月杼云机,教他儿女。 水逸山明,此情天付与。 《齐天乐(寿贾秋壑)》奚岊 翻译、赏析和诗意
《齐天乐(寿贾秋壑)》是宋代诗人奚岊所作的一首诗。这首诗的中文译文大致可以理解为:“金飙吹走了人间的炎热,连续的晨曦带来了怡人的新雨。万象宝物都显露出来,没有人能够解说,秋天进入了天之机密之处。我闲暇之时自我反省,思量着宇宙的奥秘,手中捧来霜露。保护了这片山河,一同看到了明亮的月光下兔子形状的阴影。如今神仙们正在好好享受,他们渴望在蓝天中寻找淡离的仙子。上天惦念着众生,怎肯从我这儿乘风离去。嬉游于仙洞,掌控着月亮与云朵,教导他们的子女。江水逍遥山明,这样的情景天生给予。” “水逸山明”全诗拼音读音对照参考qí tiān lè shòu jiǎ qiū hè jīn biāo chuī jìng rén jiān shǔ. “水逸山明”平仄韵脚
拼音:shuǐ yì shān míng
平仄:仄仄平平 韵脚:(平韵) 下平二萧 (平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “水逸山明”的相关诗句“水逸山明”的关联诗句 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。