“闲穿藤屐起”的意思及全诗出处和翻译赏析

《西墅新居》是唐代文学家齐己创作的一首诗。这首诗描述了作者居住的新居的景色和生活情趣。

诗中描绘了新居中苔藓逐渐变得青翠，遍地生长，作者穿着藤屐，在石阶上自由行走。野鸟在幽静的树林中鸣叫，一位名僧因此而笑。在竹林的阴影中，夕阳映照，老圃的门被敲响。

这首诗充满了闲适、宁静的氛围，表达了作者对田园生活的向往与享受。通过描绘自然景色和生活琐事，诗中表达了对平淡生活的认可和赞美，表达了对自然的热爱和对宁静生活的向往。通过细腻的描写和抒发自然景色中的美景，展示了作者对生活的敏感和对生活细节的关注。

这首诗词通过独特的表达方式，展示了对自然和生活的感悟，诗意深邃，给读者带来了心灵的安宁和启发。它提醒人们在繁忙的生活中，应该停下来欣赏自然之美，体味生活的细节，回归内心的宁静。整首诗以描绘细节为主，通过细腻入微的描写传达了一种闲适宁静的生活态度。

xī shù xīn jū
西墅新居

jiàn jiàn jiàn tái qīng, shū shū biàn dì shēng.
渐渐见苔青，疏疏遍地生。
xián chuān téng jī qǐ, luàn tà shí jiē xíng.
闲穿藤屐起，乱踏石阶行。
yě niǎo tí yōu shù, míng sēng xiào cǐ qíng.
野鸟啼幽树，名僧笑此情。
cán yáng zhú yīn lǐ, lǎo pǔ dǎ mén shēng.
残阳竹阴里，老圃打门声。