词句 | “君寄边书书莫绝”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “君寄边书书莫绝”的意思及全诗出处和翻译赏析
“君寄边书书莫绝”出自唐代长孙佐转妻的《答外(佐转戍边不归寄书与妻作诗答之)》,
诗句共7个字,诗句拼音为:jūn jì biān shū shū mò jué,诗句平仄:平仄平平平仄平。
“君寄边书书莫绝”全诗《答外(佐转戍边不归寄书与妻作诗答之)》
唐代
长孙佐转妻
征人去年戍边水,夜得边书字盈纸。
挥刀就烛裁红绮,结作同心答千里。 君寄边书书莫绝,妾答同心心自结。 同心再解不心离,离字频看字愁灭。 结成一衣和泪封,封书只在怀袖中。 莫如书故字难久,愿学同心长可同。 《答外(佐转戍边不归寄书与妻作诗答之)》长孙佐转妻 翻译、赏析和诗意
诗词的中文译文为: “君寄边书书莫绝”全诗拼音读音对照参考dá wài zuǒ zhuǎn shù biān bù guī jì shū yǔ qī zuò shī dá zhī zhēng rén qù nián shù biān shuǐ, yè dé biān shū zì yíng zhǐ. “君寄边书书莫绝”平仄韵脚
拼音:jūn jì biān shū shū mò jué
平仄:平仄平平平仄平 韵脚:(仄韵) 入声九屑 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “君寄边书书莫绝”的相关诗句“君寄边书书莫绝”的关联诗句 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。