“八韵与五字”的意思及全诗出处和翻译赏析

《吊水部贾员外嵩》是一首唐代诗词，作者是郑谷。该诗的译文为《吊水部贾员外嵩》。

贾员外嵩之死是因为位于李白墓旁边，因此称为“李白墓相连”。

这首诗词采用了八韵和五字的形式，这在当时是一种很先进的技艺。它以诗人吊唁贾员外嵩的墓为背景，表达了人生的短暂以及死亡的冷酷无情。

诗词描绘了一个幽灵应该鼓励自己的情境。幽魂应该是因为生命短暂，没能实现自己的愿望而感到遗憾。然而，李白的墓与贾员外嵩的墓相连，这表明即使李白在世时能够实现自己的梦想，但死后也无法改变人生的短暂以及死亡的冷酷。

这首诗词通过唤起对死亡的思考来表达人生的无常和短暂。它提醒人们要珍惜生命中的每一刻，并在生命中追求真正的幸福和满足。诗词中的景象和意象都非常简洁明快，使其更容易理解和赏析。

diào shuǐ bù jiǎ yuán wài sōng
吊水部贾员外嵩

bā yùn yǔ wǔ zì, jù wéi shí suǒ xiān.
八韵与五字，俱为时所先。
yōu hún yīng zì wèi, lǐ bái mù xiāng lián.
幽魂应自慰，李白墓相连。