“荣枯无路入千峰”的意思及全诗出处和翻译赏析

《早秋山中作》是唐代李山甫所作的一首诗词。该诗描绘了作者在山中写作的情景，抒发了对于人生的思索和对世态的感慨。

诗词的中文译文如下：

早秋山中作
荣枯无路入千峰，
肥遁谁谐此志同。
司寇亦曾遭鲁黜，
步兵何事哭途穷。
桧松瘦健滴秋露，
户牖虚明生晚风。
山思更清人影绝，
陇云飞入草堂中。

诗意和赏析：
这首诗词以山中的秋景作为背景，表达了作者对于人生的感慨和对世态的思考。诗词的形象描写具体而细腻，展现了秋山的景色和气氛。

诗的开头写道“荣枯无路入千峰”，意指人生荣枯不由自主，无法决定。无论是神圣还是俗世，人生的成败都像是走在千山之中，没有明确的道路。

接着，诗人写道“肥遁谁谐此志同”，这里所指的“肥遁”可以理解为官位高低。诗人通过描述司寇（地方官）遭鲁黜（被贬谪到鲁国），步兵哭途穷（被贫困逼迫无路可走），表达出对于人生的无奈和对于命运的思考。诗人认为，无论官位高低，命运都是无法控制和预测的。

随着诗人的触景生情，描绘了山中秋景的细节：“桧松瘦健滴秋露，户牖虚明生晚风。”这里描绘了秋天山中的景色，暗示了生命的脆弱和无常。桧松瘦弱，但仍然能够在秋露中焕发生机；户牖（门窗）虚明，晚风吹入，显现了景物的清幽和荒凉。

诗的结尾写道：“山思更清人影绝，陇云飞入草堂中。”这里表达了诗人在山中深思熟虑的情感和思绪，同时也映射了人生的孤独和寂寞。陇云飞入草堂，可理解为描绘了云彩穿过山中的草堂，美丽而短暂。整首诗以寥寥数言，传达了作者的情感和思考。

总体来说，这首诗词通过描绘山中秋色和反思人生命运，向读者表达了作者对于生命和人生的思考和感慨。诗中细腻的描写和深刻的诗意，展示了唐代诗人深邃的思想和感情。

zǎo qiū shān zhōng zuò
早秋山中作

róng kū wú lù rù qiān fēng, féi dùn shuí xié cǐ zhì tóng.
荣枯无路入千峰，肥遁谁谐此志同。
sī kòu yì céng zāo lǔ chù,
司寇亦曾遭鲁黜，
bù bīng hé shì kū tú qióng.
步兵何事哭途穷。
guì sōng shòu jiàn dī qiū lù, hù yǒu xū míng shēng wǎn fēng.
桧松瘦健滴秋露，户牖虚明生晚风。
shān sī gèng qīng rén yǐng jué, lǒng yún fēi rù cǎo táng zhōng.
山思更清人影绝，陇云飞入草堂中。