“故园花发寄君攀”的意思及全诗出处和翻译赏析

《岁暮送舍人》是唐代诗人武元衡所作，这首诗词描绘了在岁末时分，身在边疆的诗人怀念故乡，送别离别的好友的情景。

中文译文：
岁暮送舍人，
边城岁暮望乡关，
身逐戎旌未得还。
欲别临岐无限泪，
故园花发寄君攀。

诗意：
诗人武元衡身在边疆，岁末之际送别好友。他在孤独的边疆望着乡关，心中不禁涌起思乡之情。他深深地被战争的征召所束缚，无法回到故乡，所以他不禁泪如雨下。最后，他寄托着自己的思念之情，将家乡的花开之景寄托给了好友。

赏析：
这首诗词表达了诗人对家乡的思念之情，描绘了身在边疆的诗人在岁末时分的离愁别绪。全诗清新脱俗，表达了诗人的真挚感情和对故乡的眷念之情。诗人运用了典雅的语言，表达了自己的情感，同时也展示了唐代诗歌的文学魅力。这首诗词通过描写诗人的离愁别绪，表现了诗人对故乡的深深怀念之情，具有很高的艺术价值。

suì mù sòng shè rén
岁暮送舍人

biān chéng suì mù wàng xiāng guān, shēn zhú róng jīng wèi dé hái.
边城岁暮望乡关，身逐戎旌未得还。
yù bié lín qí wú xiàn lèi, gù yuán huā fā jì jūn pān.
欲别临岐无限泪，故园花发寄君攀。