词句 | “何为坐惆怅”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “何为坐惆怅”的意思及全诗出处和翻译赏析
“何为坐惆怅”出自唐代郑世翼的《登北邙还望京洛》,
诗句共5个字,诗句拼音为:hé wéi zuò chóu chàng,诗句平仄:平平仄平仄。
“何为坐惆怅”全诗《登北邙还望京洛》
唐代
郑世翼
步登北邙坂,踟蹰聊写望。
宛洛盛皇居,规模穷大壮。 三河分设险,两崤资巨防。 飞观紫烟中,层台碧云上。 青槐夹驰道,迢迢修且旷。 左右多第宅,参差居将相。 清晨谒帝返,车马相追访。 胥徒各异流,文物纷殊状。 嚣尘暗天起,箫管从风飏.伊余孤且直,生平独沦丧。 山幽有桂丛,何为坐惆怅。 《登北邙还望京洛》郑世翼 翻译、赏析和诗意登上北邙的山坡,停步凝望京洛。宛如洛阳,庄严宏伟的皇宫,规模巍峨壮观。三河流经,设置险要,两崤山作为巨大的防御屏障。远眺紫烟之中,楼台层层,云彩碧蓝。青槐夹着宽阔的道路,曲折宽广。左右分布着许多高耸的宅第,错落有致地居住着将相们。清晨祭祀完帝王后返回时,车马相随,盛况热闹。胥徒们各自追逐着不同的流派,文物多种多样。喧嚣的尘土弥漫天空,箫管随着风儿吹扬。伊 (代指诗人自己) 心中孤独而坚持,一生只知沉沦和悲伤。山中幽静处,有一丛桂树,为何我却坐在此沮丧而思念。 * 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考“何为坐惆怅”全诗拼音读音对照参考dēng běi máng hái wàng jīng luò bù dēng běi máng bǎn, chí chú liáo xiě wàng. “何为坐惆怅”平仄韵脚
拼音:hé wéi zuò chóu chàng
平仄:平平仄平仄 韵脚:(仄韵) 去声二十三漾 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “何为坐惆怅”的相关诗句“何为坐惆怅”的关联诗句 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。