“绍休前烈”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《绍兴以后时享二十五首》
朝代：宋代
作者：真宗

这首诗是宋真宗所创作的一首诗词，题为《绍兴以后时享二十五首》。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

《绍兴以后时享二十五首》的中文译文如下：
炎基克蛩，赫赫英宗。
绍休前烈，仁化弥隆。
笃生圣子，尧汤比从。
孙赏万世，福禄来崇。

诗意与赏析：
这首诗词表达了真宗对绍兴时代的美好寄望和对自身统治的自豪感。下面对每句诗的诗意和赏析进行解读。

炎基克蛩，赫赫英宗。
"炎基克蛩"意味着承袭着伟大的先祖，继承着照亮黑暗的火炬。"赫赫英宗"表示真宗自己是令人光耀的帝王。这两句表达了真宗作为皇帝的自豪感和对自己统治的自信。

绍休前烈，仁化弥隆。
"绍休前烈"指的是前代英明的君主们。"仁化弥隆"表示真宗希望通过自己的仁德和文治来延续前代的昌盛。这两句表达了真宗对前代君主的尊崇和对自己能够继承并发扬前代治理理念的期望。

笃生圣子，尧汤比从。
"笃生圣子"表达了真宗对自己的期望，希望成为一位有德行的圣明君主。"尧汤比从"则是对古代圣君尧、汤的崇敬，真宗希望自己的统治能够与这两位伟大的君主相媲美。这两句表达了真宗对自身的期望和对圣明君主的向往。

孙赏万世，福禄来崇。
"孙赏万世"意味着真宗希望自己的后代能够继承他的功绩，受到万世的赞誉。"福禄来崇"表示真宗希望福祉和荣耀能够永远降临在他和他的后代身上。这两句表达了真宗对自己子孙的期望和对自己统治带来的繁荣和荣耀的自豪感。

这首诗词展现了真宗对自己统治的自豪感和对未来的美好寄望。他希望通过延续前代的治理理念和自身的仁德，成为一位有德行的圣明君主，使自己的子孙能够继承他的功绩并受到万世的赞誉。这首诗词体现了真宗对自己统治的自信和对国家繁荣的期待，展现了他作为一位帝王的崇高理想和追求。

shào xīng yǐ hòu shí xiǎng èr shí wǔ shǒu
绍兴以后时享二十五首

yán jī kè qióng, hè hè yīng zōng.
炎基克蛩，赫赫英宗。
shào xiū qián liè, rén huà mí lóng.
绍休前烈，仁化弥隆。
dǔ shēng shèng zǐ, yáo tāng bǐ cóng.
笃生圣子，尧汤比从。
sūn shǎng wàn shì, fú lù lái chóng.
孙赏万世，福禄来崇。