《资治通鉴·赤壁之战》选段文言文训练

《资治通鉴·赤壁之战》选段文言文训练

曹操自江陵将顺江东下，诸葛亮谓刘备曰：“事急矣，请奉命求救于孙将军。”遂与鲁肃俱诣孙权。亮见权于柴桑，说权曰：“海内大乱，将军起兵江东，刘豫州收众汉南，与曹操共争天下。今操芟夷大难，略已平矣，遂破荆州，威震四海。英雄无用武之地，故豫州遁逃至此，愿将军量力而处之！若能以吴、越之众与中国抗衡，不如早与之绝；若不能，何不按兵束甲，北面而事之！今将军外托服从之名而内怀犹豫之计，事急而不断，祸至无日矣！”权曰：“苟如君言，刘豫州何不遂事之乎？”亮曰：“田横，齐之壮士耳，犹守义不辱；况刘豫州王室之胄，英才盖世，众士慕仰，若水之归海。若事之不济，此乃天也，安能复为之下乎！”权勃然曰：“吾不能举全吴之地，十万之众，受制于人，吾计决矣！非刘豫州莫可以当曹操者，然豫州新败之后，安能抗此难乎？”亮曰：“豫州军虽败于长坂，今战士还者及关羽水军精甲万人，刘琦合江夏战士亦不下万人。曹操之众远来疲散，闻追豫州，轻骑一日一夜行三百余里，此所谓‘强弩之末势不能穿鲁缟’者也，故兵法忌之，曰‘必蹶上将军’。且北方之人，不习水战；又，荆州之民附操者，逼兵势耳，非心服也。今将军诚能命猛将统兵数万，与豫州协规同力，破操军必矣。操军破，必北还；如此则荆、吴之势强，鼎足之形成矣。成败之机，在于今日！”权大悦，与其群下谋之。

（选自《资治通鉴·赤壁之战》）

1.下列句子中加线词的解释，不正确的一项是

遂与鲁肃俱诣孙权 诣：访问，拜访。

今操芟夷大难，略已平矣 略：大体，简要。

若事之不济 济：救济。

成败之机，在于今日 机：关键。

2.下列各组句子中，加线词的意义和用法都相同的一组是A．请奉命求救于孙将军立则见其参于前B．众士慕仰，若水之归海鸟之将死，其鸣也哀C．愿将军量力而处之君子尊贤而容众D．荆州之民附操者其不可者拒之3.下列句子全都能够作为曹操必败的根据的一组是

①英雄无用武之地 ②战士还者及关羽水军精甲万人，刘琦合江夏战士亦不下万人

③曹操之众远来疲散 ④北方之人，不习水战

⑤荆州之民附操者，逼近势耳，非心服也 ⑥荆、吴之势强A．①③④B．②④⑤C．③④⑤D．③⑤⑥4.下列对原文有关内容的分析和概括，不正确的一项是 A．本文段写形势危急，诸葛亮到东吴劝说孙权联刘抗曹，在分析了曹、刘的情况后，坚定孙权抗曹的意志。B．诸葛亮善于外交辞令，不卑不亢，他直言曹军的强大，也不讳言刘备打了败仗，采用激将法成功游说孙权抗曹。C．面对心怀疑虑的孙权，诸葛亮说曹操已是强弩之末，不堪一击，刘备以逸待劳，必将击溃曹军，打消了孙权的顾虑。D．诸葛亮的一番劝说之后，本就又不甘心臣服于曹操的孙权，终于坚定了孙刘联盟的决心，开始与臣下谋划抗曹事宜。5.翻译下面的句子（6分）

（1）苟如君言，刘豫州何不遂事之乎？

（2）如此则荆、吴之势强，鼎足之形成矣。

　　答案：

1.C

2.B

3.C

4.C

5.（1）假若像你所说，刘豫州为什么不投降曹操呢？

（2）如果这样，那么荆州、吴国的势力就会强大，三国分立的形势就会形成。 答案解析： 1.

试题分析：济：成功。把题中义项代入原文，“救济”与“事”不能搭配，因此不符合要求。

2.

试题分析：主谓间，不译；A介词，向／介词，在； C连词，表顺承，不译／连词，表并列，不译；D代词，……的原因／代词，……的人。

3.

试题分析：①是刘备的.处境；②从诸葛亮的言辞中可知，两万左右的兵马只能说可以抵挡一下曹操，远未能使“曹操必败”；⑥诸葛亮向刘备提建议和游说孙权时都提到“事急”，可见当时荆、吴的情况很不好。

4.

试题分析：“刘备以逸待劳”错误。刘备此时正处于“新败之后”，并非“以逸待劳”。

5.

试题分析：注意得分点：（1） “苟”如果，1分；“事”事业，1分；大意1分。

（2） “则”那么，1分；“鼎足之形成” 三国分立的形势就会形成，1分；大意1分。

　　附译文：

曹操将要顺着长江向东进发，诸葛亮对刘备说：“事情很危急，请（让我）奉命去向孙将军求救。”于是（诸葛亮）与鲁肃一起去拜见孙权。诸葛亮（在）柴桑见到了孙权，劝孙权说：“（现在）天下大乱，将军（您）在江东起兵，刘豫州在汉南招收兵马，与曹操共同争夺天下。现在曹操削平大乱，（中原）大致已稳定，（他）于是攻破荆州，声威震动天下。英雄没有施展本领的地方，所以刘豫州逃到这里，希望将军估量自己的实力来对付这个局面！如果（您）能拿江东的兵力同中原对抗，不如趁早同他断绝关系；如果不能，为什么不放下武器、捆起铠甲，面朝北向曹操称臣呢！现在将军外表上假托服从的名义，但内心里怀着犹豫不决的心思，局势危急而不能决断，（离）大祸临头没几天了！”孙权说：“假若像你所说，刘豫州为什么不投降曹操呢？”诸葛亮说：“田横，（不过是）齐国的一个壮士罢了，还能恪守节义不受屈辱；何况刘豫州（是）汉王室的后代，英明才智超过所有的当代人，众人敬仰他，就像河水流入大海一样。如果抵抗曹操的事情不成功，这就是天意，怎能再成为曹操的属下呢？”孙权发怒说：“我不能拿整个东吴的土地，十万将士，来被外人控制，我的主意决定了！除了刘豫州就没人（能同我一起）抵挡曹操了，可是刘豫州刚了打败仗，怎能挡得住这个大灾难呢？”诸葛亮说：“刘豫州的军队虽然在长坂坡打了败仗，（但是）现在归队的士兵和关羽率领的水兵精锐还有一万人，刘琦收拢江夏的士兵也不少于一万人。曹操的军队远道而来已疲惫不堪，听说追逐刘豫州，轻装的骑兵一日一夜行军三百多里，这就是常说的‘强弓发出的箭到了尽头，连鲁国的薄绢也穿不透’啊，所以兵法上忌讳这样做，说‘（这种情况）一定会使主帅遭到挫败’。况且北方的士兵，不习惯在水上作战；还有，荆州的民众之所以归附曹操，（是因为）被他的武力威势所逼，不是发自内心的顺服。现在将军果真能派猛将统领几万大军，与刘豫州协同规划、共同努力，攻破曹操的军队就是必然的了。曹操的军队被打败，势必退回到北方；如果这样，那么荆州、吴国的势力就会强大，三国分立的形势就会形成。成败的关键，就在今天！”孙权听说非常高兴，就同他的部下们谋划这件事。