基本解释
门可罗雀 ménkěluóqüè
[one can catch sparrows on the door steps of a house where visitors are few and far between;deserted] 门外可设雀罗捕鸟。形容宾客很少,家里很安静或社会交往很少
辞典解释
门可罗雀 mén kě luó què ㄇㄣˊ ㄎㄜˇ ㄌㄨㄛˊ ㄑㄩㄝˋ
汉朝翟公官居廷尉时宾客盈门，失官后门前冷落，可张网捕雀。见《史记．卷一二○．汲黯传》。后用来形容做官的人从拥有权势到离开政治中心后门庭冷落、宾客稀少的景况。也作「门可罗爵」、「门可张罗」、「门前雀罗」。
反义词
门庭若市,户限为穿,往来如织
英语 you can net sparrows at the door (idiom)?; completely deserted
德语 kaum besucht sein (so selten, dass man Spatzen auf der Türschwelle fangen kann)?
【解释】罗：张网捕捉。大门之前可以张起网来捕麻雀。形容十分冷落，宾客稀少。
【出处】《史记·汲郑列传》：“始翟公为廷尉，宾客阗门；及废，门外可设雀罗。”
【示例】僮奴婢媪皆散，不半载，～矣。 ◎清·纪昀《阅微草堂笔记》卷二十一
【近义词】门庭冷落、门堪罗雀
【反义词】门庭若市
【语法】主谓式；作谓语、定语、补语；形容门庭冷清
【門】：同“门”。
門字的详细解释
【可】：[kě]1.许可：认可。2.能够：牢不可破。3.值得：可爱。4.连词。却；可是。表示转折：他年纪不大，力气可不小。5.副词。1.表示强调：在抗旱斗争中群众的劲头可大啦！2.用在疑问句中加强疑问语气：你可知道？。都说这办法好，可谁敢担保不出问题呢？6.适合：可人意。可口。可心。7.文言副词。大约：年可二十。[kè]〔可汗〕简称汗。古代鲜卑、突厥（jué）、回纥（hé）、蒙古等族君主的称号。汗（hán）。
可字的详细解释
【羅】：1.捕鳥的網：～網。2.張網捕捉：～掘（用網捕麻雀，挖掘老鼠洞找糧食。喻用盡辦法籌措款項）。門可～雀（形容門庭冷落）。3.搜集，招致，包括：～捕。～致（招請人才）。網～。包～。～織罪名（虛構罪名，陷害無辜）。4.散佈：～列。5.過濾流質或篩細粉末用的器具：絹～。6.用羅篩東西：～面。7.輕軟有稀孔的絲織品：～綺。～扇。8.量詞，用於商業，一羅合十二打。9.同“腡”。10.姓。
羅字的详细解释
【雀】：[què]鸟类的一科。体形较小，喙圆锥状。有的善鸣叫。泛指小鸟。也特指麻雀。[qiǎo]义同“雀（què）”。用于“家雀儿”“雀盲眼（夜盲）”。[qiāo]〔雀子〕雀（què）斑。
雀字的详细解释