词句 | “敕使传宣坐赐茶”的意思及全诗出处和翻译赏析 |
释义 | “敕使传宣坐赐茶”的意思及全诗出处和翻译赏析
“敕使传宣坐赐茶”出自宋代周必大的《入直》,
诗句共7个字,诗句拼音为:chì shǐ chuán xuān zuò cì chá,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“敕使传宣坐赐茶”全诗《入直》
宋代
周必大
绿槐夹道集昏鸦,敕使传宣坐赐茶。
归到玉堂清不寐,月钩初上紫薇花。
【注释】:
又题:入直召对选德殿赐茶而退 [注释](1)入直:古代称官员入宫禁值班供职。之,值。召对:被皇帝召去议事。选德殿:宫殿名。(2)敕:指皇帝的诏令。(5)玉堂:翰林院。 [译文]皇宫内路两旁绿色的槐树浓荫覆盖,树上落满了黄昏时即将归巢的乌鸦;传达皇帝命令的官员传话让我到选德殿,皇帝赐坐赐茶。回到翰林院后,想到皇帝对自己的礼遇,我深感荣幸,觉得神清气爽,久久不能入睡,一直到新月照到紫薇花上。 “敕使传宣坐赐茶”全诗拼音读音对照参考rù zhí lǜ huái jiā dào jí hūn yā, chì shǐ chuán xuān zuò cì chá. “敕使传宣坐赐茶”平仄韵脚
拼音:chì shǐ chuán xuān zuò cì chá
平仄:仄仄平平仄仄平 韵脚:(平韵) 下平六麻 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 “敕使传宣坐赐茶”的相关诗句“敕使传宣坐赐茶”的关联诗句网友评析 |
随便看 |
|
国文网提供各个朝代古诗词的诗句大全,搜索关于什么的诗句,以什么开头的诗句,什么作者的诗句,以什么结尾的时候,第一个字以及最后一个字是什么的诗句等等,全方位的帮助您查找诗词名句。