《辞栖真室盖晋僊人李八百故居之址，中有遗像》 杨万里

cí qī zhēn shì gài jìn xiān rén lǐ bā bǎi gù jū zhī zhǐ, zhōng yǒu yí xiàng
辞栖真室盖晋僊人李八百故居之址，中有遗像

lǐ zhēn zhái zi gù yī rán, dào yuàn xī piān gǔ dòng qián.
李真宅子故依然，道院西偏古洞前。
yī rì shēn yóu bā bǎi lǐ, sān fān huā luò jiǔ qiān nián.
一日身游八百里，三番花落九千年。
jiàn chí dān jǐng jù cāng xiǎn, jiàng jié ní jīng yǐ bì tiān.
剑池丹井俱苍藓，绛节霓旌已碧天。
jiè wèn fēi xiān nà yòng bù, bù xíng yóu shì dì xíng xiān.
借问飞僊那用步，步行犹是地行僊。